Mois : juillet 2017

Cabosse – Cacaoyer

Noisiel (Seine-et-Marne) (1)

Petit grain de cacao (2)

Grain de cacao
Qui fond dans ma tasse,
Tu te dissous
Sans un bruit, avec paresse.
Le lait t’a saisi
Tu dors dans son sein.
Je te capture enfin
Je te goutte du bout de ma langue
Et tu te réveilles.
Tu prends toute ta force
Tu me donnes ton énergie
Je suis entichée de toi
Petit grain de cacao.
Doux et léger
Tendre et subtil.
C’est de loin que tu viens,
Je savoure la distance qui nous sépare
Et qui s’évanouit si promptement ,
Avec tant de complaisance
Dés que tu reposes dans ma tasse.

Petit grain de cacao,
Je suis entichée de toi.

Capucine BARILLET

Noisiel (Seine-et-Marne (3)

Saint-Georges de l’Oyapock (Guyane) (4)

Saint-Georges de l’Oyapock (Guyane) (5)

Saint-Georges de l’Oyapock (Guyane) (6)

Claude de Meynard (7)

Cacaoyer et cabosses

JR

Sources :

(1) http://armorialdefrance.fr/page_blason.php?ville=14550
Blason de la commune de Noisiel (77 Seine-et-Marne) :
Taillé: au 1er d’azur à la lettre minuscule n d’or traversée par une feuille de noyer de sinople posée en barre, au 2e d’argent à la fleur, à la cabosse ouverte et à la cabosse fermée de cacaoyer, le tout au naturel.
Le site de la mairie de Noisiel http://www.ville-noisiel.fr/Histoire-de-Noisiel nous dit que:
« Noisiel a eu autrefois un blason. Il évoque l’histoire de la ville et plus particulièrement son lien étroit avec le chocolat…… Aujourd’hui la ville ne possède plus de blason mais s’en est inspiré pour son logo ».
1824 à 1959 : période des industriels chocolatiers Menier.
Aujourd’hui siège social de Nestlé France SAS.
Dans le blason d’origine il s’agit bien d’une feuille de noyer, en référence au nom de la commune, alors qu’aujourd’hui, dans le logo, il s’agit d’une feuille de cacaoyer, et il n’y a plus aucune référence à la cabosse.

(2) http://poesie.webnet.fr/vospoemes/poemes/capucine_barillet/petit_grain_de_cacao.html
Au sujet de Capucine Barillet, peut-être s’agit-il de la même personne que sur le site ci-dessous :
http://copainsdavant.linternaute.com/p/capucine-barillet-2145327

(3) https://fr.wikipedia.org/wiki/Noisiel
Idem (1), autre version.

(4) http://plieguyane.asso-web.com/actualite-63-1ere-rencontre-entre-les-entreprises-et-les-structures-d-insertion-par-l-activite-economique.html
Blason de Saint-Georges (973 Guyane).
Blason extirpé d’une suite déroulante.
Le site https://fr.wikipedia.org/wiki/Armorial_des_communes_de_la_Guyane nous précise:
Les deux cabosses, fruits du cacaoyer, rappellent les anciennes plantations.
La croix évoque les missions des Jésuites dans la commune.
L’oiseau est un coq de roche, typique du nord de l’Amérique du Sud.
L’arc et la flèche représentent la devise de la commune : « M’arc boute, poc à poc », qui signifie que quand l’arc est bouté, c’est-à-dire tendu, les deux extrémités se touchent.
L’indien et le jaguar sont une référence à la légende de Saint-Georges terrassant le dragon.

(5) http://megalo.pagesperso-orange.fr/stgeorges/index1.htm?oyapock.htm
Idem (4), les cabosses sont de sinople, entre autres changements de couleurs.

(6) http://herald-dick-magazine.blogspot.fr/2011/10/voyage-en-guyane-recherche-heraldistes.html
Idem (4), mais la croix d’argent a disparu.
Confirmation sur : http://foire-oyapock.e-monsite.com/pages/partenaires-parceiros/mairie-de-st-georges-de-l-oyapock.html, même blason sans croix.

(7) http://www.tchinggiz.org/heraldique/hoz-3902.html
Claude de MEYNARD, veuve de N. Angerand, bourgeois et citoyen de Bordeaux porte : D’azur à trois cabosses d’or.
Enregistré dans les registres de Charles d’Hozier vers 1696.

(8) http://chocolat-show.fr/cacaoyer/
Tout sur les cacaoyers et les cabosses, belles photos.

Arbouse – Arbousier

Ris (Puy-de-Dôme) (1)

L’Encyclopédie, 1^re éd. (2)

Texte établi par Diderot et d’Alembert, 1751 (Tome 1, p. 580).

ARBOUSES, s. f. fruit de l’arbousier. Les arbouses ressemblent aux fraises, sont rouges étant mûres, d’un goût âpre, & difficiles à digérer. L’arbrisseau qui les porte croît dans les lieux montagneux & entre dans plusieurs remèdes. Voyez l’article suivant. (d’Argenville)

ARBOUSIER, arbutus, arbre dont la fleur est d’une seule pièce en forme de cloche ou de grelot : le pistil sort du calice ; il est attaché à la partie postérieure de la fleur comme un clou, & il devient dans la suite un fruit arrondi, charnu, ressemblant à celui du fraisier, partagé en cinq loges, & rempli de semences qui tiennent à un placenta. Tournefort, Inst. rei herb. Voyez Plante. (Daubenton)

Arbutus folio serrato, C. B. Pit. Tournefort. La feuille, l’écorce & le fruit de cet arbre sont astringens, propres pour arrêter les cours de ventre étant pris en décoction ; on peut aussi s’en servir pour les gargarismes. La fleur résiste à la malignité des humeurs. (Vandenesse)

Ris (Puy-de-Dôme) (3)

Ris (Puy-de-Dôme) (4)

Saint-Merd-les-Oussines (Corrèze) (5)

Saint-Merd-les-Oussines (Corrèze) (6)

Famille VEYNY D’ARBOUSE (7)

Gilbert de Reny ( ?) d’Arbouze (8)

Blason grossi (8)

de Veyny d’Arbouze (9)

Arbousier (10)

Arbouses (10)

Sources :

(1) http://armorialdefrance.fr/page_blason.php?ville=16513
Blason de la commune de Ris (63 Puy-de-Dôme) :
Tiercé en pairle: au 1er de gueules à la colombe volant en pal d’argent, au 2e d’or à l’arbousier arraché de sinople, au 3e d’azur à la crosse contournée d’or.
Heureusement que la définition héraldique nous précise qu’il s’agit d’un arbousier !
Le site de la commune http://www.communederis.fr/histoire/ nous le confirme :
« Le blason de la commune de Ris a été créé à partir du blason des de Veyny d’Arbouse, en reprenant la crosse, la colombe et l’arbousier ».
Nous verrons plus loin de quoi il en retourne.

(2) https://fr.wikisource.org/wiki/L’Encyclopédie/1re_Édition/ARBOUSES
https://fr.wikisource.org/wiki/L’Encyclopédie/1re_Édition/ARBOUSIER
J’ai rajouté les noms des auteurs qui, dans le texte original, sont désignés par des lettres.
Par contre je n’ai pas corrigé les fautes !

(3) https://fr.wikipedia.org/wiki/Ris_(Puy-de-Dôme)
Idem (1), autre version.

(4) http://www.francegenweb.org/heraldique/base/details.php?image_id=7667
Idem (1), autre version.

(5) http://armorialdefrance.fr/page_blason.php?ville=17121
Blason de la commune de Saint-Merd-les-Oussines (19 Corrèze) :
Écartelé: aux 1er et 4e d’or à l’arbousier de sinople et à la bordure dentée de gueules, aux 2e et 3e de gueules à la colombe d’argent fondant et au chef d’or; sur le tout, d’azur à trois molettes d’or, au bâton de gueules péri en bande.
Le site de la commune http://saint-merd-les-oussines.e-monsite.com/pages/notre-histoire.html précise:
« Les armoiries du blason de ST MERD LES OUSSINES sont celles des DE VEYNY ».
Tout nous ramène donc aux de Veyny d’Arbouse.

(6) https://fr.wikipedia.org/wiki/Saint-Merd-les-Oussines
Idem (5), autre version.

(7) http://cghc.free.fr/blasons.php?lang=fr
Blason de la famille VEYNY D’ARBOUSE, avant-derniers seigneurs de Saint-Genès-Champanelle de 1769 à 1775.
Ecartelé aux 1 et 4 d’or à l’arbousier de sinople à la bordure dentelé de gueules (qui est d’Arbouse); aux 2 et 3 de gueules à la colombe d’argent; et sur le tout d’azur à trois molettes d’or et au bâton de gueules péri en bandes.
Remarquez le sens des colombes.

(8) http://art.rmngp.fr/en/library/artworks/pierre-landry_gilbert-de-veiny-vainy-veyny-d-arbouze-evequed-e-clermont-en-1664-1682_eau-forte_burin-estampe_1665
Estampe de Gilbert de Reny ( ?) d’Arbouze, évêque de Clermont en 1664.
Remarquez encore une fois le sens des colombes, on ne sait plus quoi penser !

(9) http://www.geneanet.org/gallery/?action=search&rubrique=blasons&source=svillefranche&compare=1
Idem (7), autre version, qui confirme que les colombes plongent à senestre.

(10) https://materredebruyere.blogspot.fr/2010/09/parlons-de-larbousier-arbutus-unedo-ou.html
http://gecau.blogspot.fr/2016/11/arbousier.html
Enfin !! Nous savons maintenant à quoi ressemblent un arbousier et les arbouses.