Mois : novembre 2024

image de l’auteur

Je vogue en l’air, je suis un peu perdu,
Car au hasard les divers vents m’entraînent ;
Je n’aime pas qu’ainsi l’on me promène,
Je perds le Nord et j’en suis confondu.

Je n’ai jamais aimé l’inattendu,
Car, selon moi, c’est une chose vaine ;
Ça peut flatter les vanités humaines,
C’est juste fait pour les esprits tordus.

Nul ne m’entend, pourquoi cette complainte ?
Mais j’ai besoin de dévoiler mes craintes,
Je me lamente en attendant la mort.

Épargnez-moi, bourrasques ennemies,
Je suis bien faible et je n’ai qu’une vie ;
Pitié pour moi, soufflez un peu moins fort !

Cochonfucius

image de l’auteur

Ici c’est un lieu respectable,
Aussi bien la nuit que le jour ;
La tristesse n’y a pas cours,
Car c’est un endroit délectable.

Les serveurs vont de table en table
Et nous abreuvent tour à tour ;
Le plateau ne leur est pas lourd,
Qui à tout instant reste stable.

La tavernière vient souvent
S’asseoir avec ces bons vivants ;
Ils font des efforts pour lui plaire.

Le tavernier parfois la suit ;
Nous avons des égards pour lui,
Qui sait se rendre populaire.

Cochonfucius

image de l’auteur

C’est la grenouille sans famille,
Mal choisi fut son compagnon ;
Dans le bocage bourguignon,
Elle entend ses soeurs qui babillent.

Elle aime un vieux triton grognon,
Un pauvre animal qui boitille ;
Ils ont un abri de brindilles,
Dans la clairière à champignons.

Douce est la solitude à deux,
Que l’air soit clair ou brouillardeux ;
Les jours s’en vont, et les semaines.

N’avoir aucune descendance,
Finalement, quelle importance ?
La vie n’en est pas moins humaine.

Cochonfucius