image de l’auteur
— Camarade ambiperroquet,
Tous ces gens dont tu te moquais,
Ils sont devenus tes copains ?
— C’est par la vertu du troquet.
Songerie
image de Pierrette
Vieillard au jardin
En train d’inventer des monstres,
Songerie d’automne.
Dauphins
image de Pierrette
Dans l’eau de Garonne,
Des dauphins imaginaires,
Fantômes d’octobre.
Chimère de sable
image de l’auteur
Cette obscure chimère, où peut-elle habiter ?
Près d’elle n’acceptant nulle autre créature,
L’isolement convient à sa noble figure,
Elle veut conserver sa gloire et dignité.
Je la connais fort peu, j’ignore, en vérité,
Comment est son logis, quelle en est la structure,
Car, même étant curieux des faits de la nature,
Je ne puis accéder à la la Divinité.
Cette chimère ayant la raison pour partage
Est de son créateur une vivante image ;
Nul ne l’entend cracher, éternuer, vomir,
Je ne me souviens pas de l’avoir vue trop boire,
Animal fabuleux, chimère sans histoire :
Elle passe, il est vrai, tout son temps à dormir.
En réponse à « Tétracéphale azuré »
image de l’auteur
Vois-tu je suis très structuré
Et le chevalier ceinturé
Qui me tendit un lamentable
Piège, je l’ai bien conjuré.
Pierrette
Murmure
image de Pierrette
— Ma légende est murmurée,
Mon image est censurée,
Tant que je reste effroyable,
Ma quiétude est assurée.
Tétracéphale azuré
image de l’auteur
— Grand tétracéphale azuré,
Ne fus-tu jamais capturé ?
— Les chasseurs les plus redoutables
Ne s’y sont point aventurés.
Ambicoq-hirondelle
image de l’auteur
L’ambicoq-hirondelle est l’oiseau de Narcisse ;
La flèche du chasseur ne saurait le toucher.
Au tiède poulailler, il n’est pas attaché,
Mais il peut méditer sur un arbre propice.
Sur lui fut un pinard bienfaisant épanché
Dont il but un godet, ce n’était que justice.
Des insectes gloutons l’épargne le supplice ;
Il mange les poissons qu’il parvient à pêcher.
Ô qui pourra chanter ta valeur nonpareille,
Qui donc te décrira, fabuleuse merveille ?
Ceux qui l’ont déjà fait, que leur pouvoir est fort !
Par ta méditation, que mon âme a suivie,
Je sais que tu as su apprivoiser la mort :
Car même ta vieillesse est un trésor de vie.
Etrange
Autoportrait (Liliana Negoi and C.)
image de Cochonfucius
i’m just a bunch of words in sweet disguise,
i live inside the scent of incense burning,
i travel on the wings of dreams that rise
inside that tender second of your yearning
Je suis ces quelques mots en savoureux costume,
Je vis dans le parfum des combustions d’encens.
Sur les ailes d’un songe on me voit, me glissant
Au coeur de ton désir tendre comme une plume.
to feel the taste of passion on your tongue…
i’m partly from this world of flesh and feeling
and partly from the one of songs unsung
that wrap your heart within a silent healing…
Sur ta langue je bois la passion qui s’allume,
J’appartiens à moitié à ce monde pensant
Et pour l’autre moitié, aux chants évanescents
Qui entourent ton coeur de bienfaisante brume.
i am not worth the beauty of your love
for i am just a mist of burning pleasures,
a flame lit by the angels high above
to guide you through the night’s unearthly treasures…
Ne méritant ce coeur, je ne suis que plaisirs
Allumés par un ange aux ailes du désir,
Découvrant de la nuit les trésors incroyables.
so if you think my soul is what you’re reading,
think twice – it’s just the shadow of its bleeding…
Si tu crois de mon âme être le découvreur,
Sache que tu pourrais te trouver dans l’erreur,
Tu n’as que le reflet de son sang sur le sable.
Cochonfucius
et
Liliana Negoi and C.
